インド・ロックダウン！オンラインで授業・ブッダガヤ日本語教室
India Lock Down! Online Class by Bodhgaya Nihongo Class
インド・ロックダウン（全国都市封鎖）二日目となりました。
It is the second day after India's Lock Down has started.
ロックダウンが始まる前、
ビハール州で教育機関の閉鎖命令が出てから、
ブッダガヤ日本語教室は自宅学習に切り替えました。
Before the lockdown started,
Bihar State government ordered to close all educational organisations till March 31,
Due to that BNC(Bodhgaya Nihongo class) has
decided to close the classes and switched to online video lessons that the students can view at home and learn from, while practicing social distancing.
授業のビデオを撮影して、
生徒たちにワッツアップ（ラインのようなアプリ）で
リンクを共有して、自宅で学習してもらっています。
Teachers record the lessons
and share the link on whatsapp (it's a lot like the LINE app),
through which the students can study at home.
それぞれのクラスの担当教師が授業のビデオを作り、
可能なクラスはZoomを使ってビデオ会議で
質疑応答をしています。
Each teacher in charge makes video lessons,
hold Q&A session by Zoom if the class is possible.
ワッツアップのグループでそれぞれのクラス毎に
宿題も出しています。
The teachers give the homework to students
in their respective whatsapp group.
ロックダウンで、自宅で何をして過ごそうかと考えている人もいるようですが、
ブッダガヤ日本語教室の教師たちは授業のビデオを撮影したり、
宿題のチェックをしたり、生徒の質問に答えたり、大忙しです。
Due to Lockdown, some people say they don't know what they should do at home,
but BNC teachers are very busy: recording lessons, checking homework, answering questions from the students.
ここに挙げているのはその一部です。
Here are some part of the lessons.
ロックダウン中の時間を有効に使って頑張って勉強しましょう！
Let's study hard by utilising lots of time during lockdown!
ロックダウンの前まで、N１の授業は５名だけ一緒に勉強していました。
Before lockdown, I taught N1 class to 5 students.
しかし、ロックダウンということで、すぐ隣の建物で寮生活している彼らですが、
Zoomの授業に切り替えました。
However, due to lockdown, although they live quite nearby in the hostel,
I changed the class into Online lesson using Zoom,
その様子は次のブログでお伝えします。
I will tell you about the situation of N1 Zoom class next time!
N３
N４
N４
N４
N５
N５
N５
N５
